Karakteren for stilen angives i parentes. Parentesen efter stilen angiver datoen. Det skal lige tilføjes at fransk er et fag, jeg er ret ligeglad med, da jeg ikke finder det interessant. Derfor de lave karaktere og generelt dårlige stile/afleveringer.
Fransk skriftlig aflevering (Ikke givet)Claude et Jean sont représentant.
Ils ont un téléphone.
Ils téléphonent à Christine.
Nous arrivons à huit heures.
Prépares tu le dîner.
Christine est dans la cuisine.
Elle prépare le dîner.
Elle pense à Claude.
Elle parle franþais et allemand.
Elle habite à Paris.
Vous invitez Claude et Jean?
Non, nous invitons Thomas et Nicole.
Vous êtes nerveux et fumez des cigarette.
Je discute avec Thomas.
Que fume cigarette est dangereux!
C'est un scandale!
Je proteste! Je bloqué la porte!
La police arrête Thomas, qui fume des cigarette.
La police est stressé.
Ils trouvent une bombe dangereux.
La bombe est dangereux.
La police est pessimiste.
Des terroriste sont dangereux.
La police force la porte et trouve cinq des étudiants.
"Vous êtes arrêtez!"
Les étudiants protestent, mais ils sont nerveux.
(29/9-1997)
Je m'appelle Anders Skærlund Petersen, et a 16 ans. Je habite à Strynøvej 56, un peu de absent de Esbjerg centre, à Fovrfeldt. Je suis un 193 centimètre haut garçon, avec yeux verts et cheveu châtain. Mes des intérêt est la musique universel, des promenade à bicyclette longes, Dungeons & Dragons, la guitare et la science surtout. Dungeons & Dragons est un rôlejeu, avec dragons et autre animal fabuleux, à ce que je joue avec, en compagnie de mes amie. Je intéresse moi pour presque tout musique, mais le plus rock heavy et autres choses semblables, par exemple: Nirvana, Metallica, Offspring et D.A.D. Je exécute la guitare, mais je suis novice, alors cela paraît non spécial bien. La science est réel intéressant, trouver je. Je lis beaucoup magazine de science, par exemple "Illustreret Videnskab" et ce magazine nouvelle "Natur og Videnskab". J'aime la bonne cuisine, la bonne discussion et que dormir tard. Je haïe la mauvaise cuisine, travailler et des classes ennuyeuxes. Mon père s'appelle Johannes, il est monteur de machine à laver. Ma mére s'appelle Gitte, elle travaille infirmier à le hospice de vieillards. J'ai aussi la soeur et la chatte, ma soeur s'appelle Christel et a 13 ans. Ma chatte s'appelle Jupiter, mais nous appelez elle "Juper". Jupiter a 8 ans. (2/11-1997)
Jean Durand est Français. Il habite à Paris en France et est marié avec Marie. Il a
40 ans et est né à Nice. Monsieur et madame Durand a trois enfants, qui va à école. La
maison de la famille est grande. Ce grand, vieux jardin est beau. Une grande maison à
Paris est cher, mais monsieur et madame Durand bonne gagnent. Les enfant du monsieur
Durand tres tiennent à vos parents le mieux. Monsieur Durand aller voit souvent ses
parents. Monsieur Durand est journaliste. Sa mère est professeur de française. Elle
travaille à une grande, vieille école. Il y a 1000 du élève à école. La famille
Durand passent leurs vacances au Danemark. Ils aller voient leurs amie au Danemark. La
maison des leurs amie est petit. Ils n'ont pas quelques des enfants, mais ils ont cinq des
chien.
Ils aller ne voient pas la famille du mon mari. Ils ne peuvent pas aime nos chiens. Ils
peuvent aime des chiens? Oui, mais nous ne peuvons pas amie des chats.
Jean vient de Paris. Où de tu viens? Je viens de Bonn, habiter de Hamburg, mais va à
Esbjerg chaque jour pour travailler.
Qu'est-ce que fais tu? Je vais à école. Je suis élève à Esbjerg Statsskole. Je parle
anglais, allemand et français. Je parle aussi français? Oui naturellement. Des élève
de l'école parlent anglais, mais ils ne parlent pas japonais. (14/12-1997)
Navn: Anders Skærlund Petersen
Klasse: 1z
Dato: 11/01-1998
Jean et Christine est à votre chambres.
Vous avez des invité, qui joue la musique.
Jean préfère est CD nouveau avec Francis Cabrel.
Christine a beaucoup de CD.
Elle écoute à musique français.
En France il y a beaucoup de bon chanteurs.
La chambre de Jean est plus grand que la chambre de Christine, parceque il est la grand frère de Christine.
Jean et Christine vont à école.
Par matin ils vont le métro de Rue de Rennes à Porte St. Michel.
À Paris il y a beucoup de statin de métro.
L'après-midi lisent Jean et Christine devoirs.
Ils dejeunent a sept heures ce soir.
Le soir sait Jean au cinéma avec son amie Martine, mais il a certains de problème: Il n'a pas argent.
Il dit à sa sæur: "Veux tu donne moi 100 F?"
Elle répond: "Non, je ne sais pas et je ne veux pas!"
Jean demande: "Que pent je fais?"
Christine répond: "Vends ton de CD's!"
"Non, maintenant a je parle avec mon amie, et elle a achete et paye des billets à un concert.
Je ne sais pas payer, et je ne veux pas vendre mon de CD's, alors c'est bon avec une amie, qui à beaucoup de argent.
Martine c'est la fille, qui j'aime. J'ai pense à elle entier jour." (11/1-1998)
Fransk-aflevering, opgave 4 side 95
Navn: Anders Skærlund Petersen
Klasse: 1z
Dato: 1/2-1998
Valérie: Qu'est-ce qui est arrivé?
Céline: Mes parents ont divorcé à les vacances.
Valérie: C'est ne pas bonne, comment est arrivé?
Céline: Mes parents viennent haut à une altercation, parceque mon père ne veut
pas avoir que
nous devoir voyage à un deuxième cité, alors ma meré sait un travail peu.
Valérie: Mais, il ne veut pas mon pére?
Céline: Non, il veut reste à cité. Il ne voudrais bien pas roule d'un côté à
l'autre, de long en large
à travaille.
Valérie: Qu'est-ce qui arrivé alors?
Céline: Alors enleve ma mère dans un petit appartement à un cité 40 km absent.
Après ce, ne
peut pas mon pére paye plus.
Valérie: Qu'est-ce que alors?
Céline: Oui, alors vendre mon pére la maison et achete un petit appartement au
lieu de.
Valérie: Ou tu habites?
Céline: Je habite près de mon pére ici à cité, mais nous n'avons pas
téléphone plus.
Valérie: C'est quelque chose plus mauvais quelque chose.
Céline: Oui, mais nous ne devons pas parle si quelque chose différent?
Valérie: Oui, ce nous faisons. (1/2-1998)
©Anders Skærlund Petersen, 1998-99