Karakteren for stilen angives i parentes. Parentesen efter stilen angiver datoen. Det skal lige tilføjes at fransk er et fag, jeg er ret ligeglad med, da jeg ikke finder det interessant. Derfor de lave karaktere og generelt dårlige stile/afleveringer.
Le Grand Cahier, fransk aflevering den 4/9-1998 (03)
Le Grand Cahier, fransk aflevering den 4/9-1998:
Le Grand Cahier
C'est environ deux jumeaux qui devraient rester à leur maison de grands-mères sous une guerre. D'abord elles arrivent par chemin de fer avec leur mère à la ville (La Petite Ville) où leur grand-mère vit. Les grands-mères logent est très loin de la station. Les jumeaux marchent sans parler. Leur père est correctement mort dans la guerre, ainsi leur mère ne peut prendre le soin au sujet des jumeaux plus. Puis les feuilles de mère, et maintenant les jumeaux seront totalement seuls avec leur grand-mère. Leur maison de grands-mères se trouve très près d'une base militaire, avec seulement du bois entre elles. Au bas dans jardin il y avoir un fleuve juste par bois qui cacher militaire base. Le grand-mère ont également une offre kitchengarden, avec des légumes et des fruits, elle ont également des lapins, des canards et des poules qui produit des oeufs. Et naturellement elle a des chats et des chiens à conserver hors des rats et de tout autre genre de bêtes. Les jumeaux produit une clé, ainsi ils peuvent obtenir à jet n'importe quelle porte dans la maison de grands-mères, sans communication préalable de grands-mères. Les grands-mères fil appelle jumeaux " fil de chienne ". Les jumeaux doivent faire certaines choses d'avant de travail leur grand-mère, pour avoir quelque chose manger et boire chaque jour. Mais ils refuse de faire ce genre de travail, ainsi non obtenir quelque chose pour manger ou boire leur grand-, mettre non même obtenir un endroit pour rester. Ainsi ils doivent manger quelque chose du bois qu'ils peuvent trouver, et ils doivent vivre en dehors de la maison de grands-mères. Les enfants détestent pour travailler parce qu'il est douloureux, mais fin commencer pour travailler parce que même dur pour regarder quelqu'un travailler. Ainsi les jumeaux commence à travailler, à la grande surprise de grands-mères.
Croquis de caractère:
Grand-Mère: Elle est une chienne aux yeux des personnes dans la petite ville. Elle est très grande, elle travaille dur, elle ne peut pas aimer les jumeaux beaucoup, parce qu'elle les appelle " fil de chienne ".
Les jumeaux: Les jumeaux sont extrêmement intelligents, ils des choses d'"événements", ils parlent comme les personnes développées, ils se comportent comme des adultes. Oui dans une certaine sorte ils sont plus futés que les adultes, ils pensent au-dessus des choses les personnes que normales ne feraient pas. (4/9-1998)
NB: Tilblivelsen af denne stil er helt speciel. Stilen er oprindeligt blevet skrevet på engelsk, for derefter at blive oversat maskinelt til fransk på Altavistas oversættelsesservice.
©Anders Skærlund Petersen, 1998